刘晏理财文言文翻译（刘晏传文言文翻译）

看《资治通鉴》，疲乏，战乱不断，英雄辈出，而百姓常年流离失所。感慨君王的明智与仁义，感慨谋士的英勇与善断，感慨世事的更迭与发展。

历史总是相似的，而民族不断在融合，社会不断在发展。

能成大事的人，一方面都有全局的概念，能跳出固定思维站在高层去看，另一方面，能听得见别人的话，不管是接受还是否定，都有自己的判断。

有一位君主战前问大臣，站在敌方角度，在自己列的几种可能的选择里，对方可能选择什么？

大臣回答，他能做出选择的前提，是能看到这些可能啊，他什么都看不到，还能有什么好的选择呢？

但，最深的体会还是，国家的统一对于所有炎黄子孙的重要性。捍卫国家的完整性，不容置疑。

几千年的历史，出色的人太多。挑选一些仍有当代学习价值的历史人物来做简单分析。

隋唐盛世里，武则天上承了贞观之治，下启开元盛世。但到了唐玄宗晚年，他仪仗天下太平，沉湎于声色犬马之中，政事都交给了李林甫处理。他说得最多的是，没什么可担心的了。最后导致安禄山、史思明发动叛乱，数年之间，全国户口散失十之八九，州县多被藩镇占据，一方面朝廷无法收缴赋税，另一方面，边境被趁火打劫，战事不断，重兵需要朝廷大量的给养。刘晏是转运使。

刘晏精力充沛，机智过人，善于灵活处理多变的事情。他做了哪些值得学习的事呢？

一、善于用人

他常以优厚的待遇招募善于奔走的人，“办集众务，在于得人”，选择通达敏捷、精明强干、廉洁勤勉的人加以任用。“士限脏贿，则沦弃于时，名重于利，故士多清修；吏虽洁廉，终无显荣，利重于名，故吏多贪污。”讲任用读书人和为官者需要注意的地方。

刘晏为官期间，也会遇到亲朋好友嘱托他谋个一官半职。刘晏一方面应承答应，另一方面从不让他们亲理政事，凡是担任要职、处理繁杂事物的官员必须经过选拔。

二、善于从源头分析问题

他知道，要增加国家的收入，一方面要使户口增加，另一方面要让百姓得以安居乐业。及时了解丰歉，通过朝廷的调剂，控制物价。如果丰收，高价买入，如果歉收，低价卖出。把钱粮孰轻孰重的权变全部掌握在手里。朝廷因此获利，民间也没有物价暴涨暴跌的忧虑。户口繁衍起来。

还采用盐产专营法来充实军需国用。他以为官多则扰民，故只在产盐地设置盐官，收购食盐，专卖给商人，商人自行买卖。

三、眼光长远

他任职前，关东谷物运到长安，因为不同水道不同水情，经常有险情与折损。他依据不同水道不同特点，分别制造运送船只，训练漕运士卒，地段之间设置粮仓，没有一斗一升在水中沉没。

有人向他抱怨造船的费用给的太高，实际费用只要一半。他回答：论大计者固不可惜小费，凡事必为永久之虑。船场才开始设置，办事人多，首先应该让这些人的私人用度不困窘，他们为官家制造的物件才会坚固牢靠。我之后一定会有人嫌我付的钱多，减少的费用如果在半数以下还可以，超过，漕运就不能维持了。果然，到咸通年间，有关部门此项费用的支出使得造船者不再有余利，造出的船只单薄脆弱，漕运也废止了。

刘晏勤勉，当天事情当天决断，从不让事情过夜。后来言财利者皆莫能及之。

ps：码字不易，如需转载，请注明出处，芳华1982